1932 is one of our favorite songs to play live on radio shows, and not only because it’s shorter than the usual 5 minutes long songs we tend to have! It’s cool it got video recorded last Sunday in Paris…
“La Jotinette” is the name of a tune from Central France (the name of the dance is bourrée nivernaise). We entered a little contest on facebook, and proposed our version with a little video. Music-wise it kind of sounds… well, probably more Breton than from real central France!
For the video, I used dances from Greece (a lot of Zeybekiko but not only), from Turkey (including some Zeybek by Atatürk!), from Galicia and of course from Central France.
To support us, like the original post on the Facebook page here (only “like” the post, not the actual YouTube video – although you also may!)
We really really had a lot of fun putting the music and video together, we hope you’ll like it and support our version, because we want to go there to get our prize (a special smoked ham!), that would be a perfect excuse to meet musicians from there… and maybe make a jam session around “La Jotinette”!
It’s always about the same. We released last album 2 months ago, we’re still in the middle of promoting, and actually we should even be doing more in that direction – by more, I mean do more follow up, check if it has been received, if it will be published/played/reviewed.
I should also put more effort on putting together next gigs & tour. Not that I’m not putting any effort, but basically I should be spending more than half of my days on the phone. But guess what? It’s not my thing. Neither Yann’s.
And things got worst when we get ideas for new songs coming in and chasing us even at night! Not big projects as such, not planned for any album (but who knows?), but mostly side-projects that we’d love to work on, just to see what happens, just to experiment and have fun. And well, since last January 2014 when we started to work on the album, we got a lot of these “let’s take a note and come back to it after the album’s release”.
In other words, I don’t know how that happen, but we already have loads of work in progress!
In the meantime, I pushing myself hard to keep on trying to get new gigs, it’s probably a matter of balance… but I love so much more to bring new ideas to life!
Our album is right now being manufactured, it’s a big achievement already! We still have a lot to do, but we can be more relax since the first big deadline is over (and we made it! 🙂 ) And since we were so busy last week, here’s a sneak-pick on how we created the album cover.
Our music too is pretty much also about “sacrificing” ancient (and beautiful) a-capela songs to turn them into new pieces. Sometimes we barely dare to. For some tunes, including some on next album, we waited for years before we dared to. Not by fear really. But because it’s sometimes hard to transform a song into a new tune that will at least compete with the original version.
Although we could have been tempted by this method :
… we went back to the one we used for our first album instead !
The way we organised tracks is something we pay a lot of attention to, we discuss it, we write it down, imagine it… And so far we are happy with what we came up with.
I‘m not pretending there was no other possibility, but in our minds, it all comes down to perception. A song will be heard and felt in a different way if it comes as the opening of the album, or after another track, and it also depends on which track.
We like to think about an album as a travel to our world. In the opening, what we want to do is to welcome the listener, almost take him by the hand. Then the journey can begin! We like to imagine and believe that an album can also be heard as a whole piece, not only track by track, but that when you listen to it, the story you hear is different.
You may now be wondering, how will next travel be? Maybe darker than the first one, maybe more powerful, but still as joyful as we are!
A live take from one of our favourite songs on stage, recorded in Nea Peramos on Wednesday April the 9th. You may share!
The weather hasn’t been highly cooperative with us while we were in Brittany, we wtill manage to shot a couple of scenes around our home village Plougras and used them for O Soñjal (a young conscript having to leave his village, familly and relatives to serve the army, full translation >here<)
Don’t you forget you may subscribe to our YouTube channel: http://youtube.com/astrakanproject
We had ideas for this particular video for a while, since we came back to Brittany, non-stop storms have given us the opportunity to stay home and finish it off!
The song was on our 1st album, and you may find the lyrics translations >here<. Images are from various locations across Europe (Greece, Bulgaria, Serbia, Ukraine, Poland & France) as well as some from the demonstrations in Istanbul while we were living there in June 2013.
As always, every time you share is one more opportunity for us to get heard a bit more!
Breton 100% fest-noz music with an Hanter-dro by Yann with Richard Laniepce, a musician from Istanbul with some origins in Brittany too (you might check his band Kolektif Istanbul)
Hanter-dro is a dance from Vannes area, similar to our “7 Hills” although our version isn’t meant to be danced.